While the first news of the deal was leaked late last week, the video game mail order rental service GameFly has now officially announced that it has acquired the Direct2Drive PC game download store from IGN Entertainment. Today’s press release did not disclose the specifics on the financial terms of…