Even as Windows Phone 7 smartphone owners await the upcoming release of the massive “Mango” update to the mobile phone operating system, current owners of WP7 phones have a new software download that will allow users to link up to their home server. The Windows Home Server blog site has…