Sony Online Entertainment has now confirmed that the cyber attack that forced the shut down of the Playstation Network’s servers has also affected the servers for the MMO game division. In an updated post on Sony Online Station.com web site, the company admitted that during its investigation of the server…