Netflix’s streaming video division gives its millions of users access to thousands of movies and tons of TV seasons and episodes. However despite Netflix allowing access to its streaming service on a wide variety of devices its looks like the most popular way to watch videos on the service is…